Men som sagt, jag tar ändå till mig och forskar på saken.
Såhär löd svaret:
Hej Anders!
Tack för att vi har fått läsa ditt manus om Milla och Amanda. Vi tackar dock nej till utgivning, även om ditt manus bygger på en rolig idé. På Hegas ger vi bara ut lättläst-anpassade böcker och din text har många avvikelser från våra kriterier, t ex väldigt mycket dialog, hopp i reflektioner och tid etc.
Även för utgivning på ett allmän-förlag skulle jag rekommendera att du arbetade igenom texten och gjorde berättarperspektivet stadigt, och barn-nära, nu är det fladdrande och ofta införs vuxen-reflektioner. Reducera också gärna dialogen, som ofta bara är "prat", och inte för handlingen framåt. Mer episk, berättande text med beskrivande bilder/scener underlättar för nya läsare och för högläsning.
Lycka till!
Vänliga hälsningar
Agneta Edwards
Förläggare/redaktör
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar